Vakantie, tentamens, nieuw blok en alweer vakantie!
Hola, daar zijn we weer even. Het werd wel weer eens tijd! Voor de trouwe fans (als ik die uberhaupt heb, wat ik niet geloof, maar ja je weet nooit haha) maar weer eens een update over mijn oh zo boeiende leven....ahum..Eerst maar de vakantie!
Vakantie naar Spanje was heerlijk! 5 dagen heerlijk op het strand liggen bakken, 1 dagje shoppen in tarragona en 1 dagje ons de pleuris gelopen. Oftewel een ideale vakantie! Het busreisje met ons eigen busje 1 was niet heel erg geslaagd, maar ja je moet wat voor het zonnetje over hebben! Helaas heeft mijn geroep om volgende keer met het vliegtuig te gaan nog steeds geen gehoor gekregen. En dan schreeuw ik toch best hard.....:P Maar goed de vakantie was leuk en weer een echte familie-vakantie. Half 9 ontbijten, wandelen, strand liggen, douchen, weer wandelen, eten (eventueel nog een keer wandelen) en dan slapen of in mijn geval met elke en martijn in de hotelbar hangen! In totaal 82 kilometer gelopen dus wie weet komt het er nog van om de Kennedymars te gaan lopen haha. Zoals altijd gaan de vakanties veels te snel voorbij en moesten we weer terug naar het koude Nederland en daar stonden me wat tentamens te wachten!
Dus de tentamens...had mijn boeken meegenomen om te leren, maar daar is uiteraard niks van gekomen! Mijn eerste tentamen was toch pas op de woensdag na de vakantie en dat was mijn vertaaltoets, waar je niet echt voor kunt leren! Uiteindelijk maar 4 tentamens gehad, verspreid over 3 weken, waardoor ik ernaast ook nog 25 uur per week bij de vrolijke dreesmann te vinden was! De tentamens waren voor mijn gevoel allemaal goed gegaan, vooral de toetsen Spaans waren een piece of magdelena cake! Mijn schriftelijke toets duurde (voor mij dan) nog geen half uur en de mondeling maar 5 minuten. De uiteindelijk resultaten mochten er ook zijn: een 8 voor Nederlands recht, twee keer een 8 voor Spaans, twee keer een 9 voor Engels (toetsen die ik voor de vakantie had gemaakt, mondeling en schriftelijk) en (een klein minpuntje maar) een 6 voor mijn vertaaltoets. Daarbij moet ik wel zeggen dat je blij mocht zijn met een voldoende, niet veel mensen kwamen boven de 5 en de mensen die er wel boven kwamen hadden meestal maar een 6. Er waren een paar 7s en een 8 en de rest dus minder....kortom, de toets was niet heel goed gemaakt, dus ik vind dat ik nog enigzins een excuus heb haha!!!
Sinds deze week aan het volgende blok begonnen, na een héle lang vakantie (het voelt in ieder geval niet alsof ik fulltime student ben). Dit blok dezelfde vakken als vorig blok: Spaans, Engels, Vertalen gecombineerd met Nederlands en een bijvak, in dit geval Economie: globalisering en als laatste ICT. Vertalen bestaat nu niet meer alleen uit het vertalen van Engels naar Nederlands, maar we gaan ook vertalen van Nederlands naar Engels, erg leuk moet ik zeggen! Vind het tot nu toe allemaal nog heel erg leuk, vooral Spaans is één van mijn favoriete vakken, al moet ik zeggen dat ik eigenlijk alles wel leuk vind! Alleen ICT vind ik minder, vooral omdat het eigenlijk al gesneden koek is, maar ja wel makkelijk om je studiepunten mee te verdienen! Dus tot nu toe ben ik heel blij dat ik deze studie ben gaan doen, het is echt heel leuk!
Nou en dan als laatste zoals de titel al zegt: alweer vakantie! Ok, geen officiele vakantie, het is meer een paar daagjes er tussen uit, maar het is toch wel een beetje vakantie. Zoals jullie in de teller zien ga ik naar Zweden :D Heb er erg veel zin!!! Wordt leuk om Lisa weer te zien en wat van Zweden te zien, al is het er wel koud haha...Als ik terug kom heb ik trouwens ook alweer bijna vakantie van school....ik heb het echt zwaar he?!?! Maar moet er nu maar van genieten nu het nog kan! Zal proberen wat vaker te posten, maar ja ben bijna altijd druk :P Hier moeten jullie het voor nu dan ook weer even mee doen!
Hasta luego
